🇬🇧 English 💡 Klik kata apa saja untuk melihat terjemahan ✥
Haw thought he was past his fear, but he was afraid more often than he liked to admit, even to himself.
ho thot hi waz pest hiz fir, bat hi waz əf-RÉD mor OF-tən dhen hi laikt tu əd-MIT, I-vin tu him-SELF.
He wasn't always sure what he was afraid of, but, in his weakened condition, he knew now he was simply fearful of going on alone.
hi WA-zənt OL-wéz syur wat hi waz əf-RÉD av, bat, in hiz WI-kənd kən-DI-syən, hi nu nau hi waz SIMP-li FIR-fəl av GO-ing an ə-LON.
Haw didn't know it, but he was running behind because he was still weighed down by fearful beliefs.
ho DI-dənt no it, bat hi waz RA-ning bi-HAIND bi-KOZ hi waz stil wéd daun bai FIR-fəl bi-LIFS.
Haw wondered if Hem had moved on, or if he was still paralyzed by his own fears.
ho WAN-derd if hem hed muvd an, or if hi waz stil PE-rə-laizd bai hiz on firz.
Then, Haw remembered the times when he had felt his best in the Maze.
dhen, ho ri-MEM-berd dhə taimz wen hi hed felt hiz best in dhə méz.
Exolent Course
Hal. 64
🇮🇩 Bahasa Indonesia ✥
Haw mengira ia sudah melewati rasa takutnya, tapi sebenarnya ia masih lebih sering takut dari yang mau ia akui, bahkan pada dirinya sendiri.
Ia tidak selalu yakin apa yang sebenarnya ia takutkan, tapi, dalam kondisinya yang lemah itu, ia sadar sekarang bahwa ia hanya takut melanjutkan perjalanan sendirian.
Haw tidak menyadarinya, tapi ia tertinggal, karena masih terbebani oleh keyakinan-keyakinan yang penuh ketakutan.
Haw bertanya-tanya apakah Hem sudah bergerak maju, atau masih lumpuh oleh ketakutannya sendiri.
Lalu, Haw teringat saat-saat ketika ia merasa paling baik selama berada di dalam Labirin.
Exolent
Hal. 64
📝 Catatan
✥
💡 Inti Halaman Ini Buka / Tutup
• Haw menyadari ia masih sering merasa takut, meski enggan mengakuinya bahkan pada diri sendiri.
• Dalam kondisi lemah, ia sadar rasa takutnya kini adalah takut melanjutkan perjalanan sendirian.
• Ia teringat pada Hem dan mulai mengingat momen-momen terbaiknya selama berada di Labirin.
📑Kosakata(0) Buka / Tutup
Belum ada kata yang ditandai. Aktifkan ikon stabilo (🖍️) di navigasi bawah, lalu klik kata di teks bacaan!